Pleurisy is inflammation of the sheet-like layers that cover the lungs (the pleura). The most common symptom of pleurisy is a sharp chest pain when breathing deeply. Sometimes the pain is also felt in the shoulder. The pain may be worse when you cough, sneeze or move around, and it may be relieved by taking shallow breaths. Other symptoms can include shortness of breath and a dry cough.